Завоеватели
8.0
- Год выхода: 2017
- Страна: Испания
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый, Spanish Original
- Режиссер: Nacho Penche, Maria Martinez Llanos
- Сериал рассказывает историю открытия и завоевания Америки, охватывает период в тридцать лет с момента отбытия Христофора Колумба с побережья Испании на трех каравеллах в 1492 году и заканчивается днями, когда Хуан Себастьян Элькано совершил первое путешествие по мир в 1522 году.
BBC: Замерзшая планета
8.8
9.0
- Год выхода: 2011
- Страна: Канада, США, Великобритания, Испания, Германия, Греция
- Перевод: Рус. Одноголосый, Eng.Original
- Документальный сериал о самых отдаленных уголках нашей планеты, о местах, где экстремальные условия отрицают само существование жизни. Однако жизнь здесь не просто существует, она процветает. Приспосабливаясь и изменяясь, обретая удивительные формы, находя неожиданные способы существования, жизнь
Королева Юга
7.3
8.0
- Год выхода: 2011
- Страна: Мексика, США, Испания, Колумбия
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый
- Режиссер: Маурисио Крус, Вальтер Дёнер, Sebastián Hiriart
- Тереза уезжает из Мексики после убийства ее друга-наркодилера. Обосновавшись в Испании, она стремится стать всемогущим контрабандистом наркотиков в стране и отомстить за смерть возлюбленного.
Девушка в зеркале
6.3
6.3
- Год выхода: 2022
- Страна: Испания
- Перевод: HDRezka Studio, DniproFilm (укр), Spanish Original, Eng. Dub.
- Режиссер: Кике Маильо, Серхио Х. Санчес
- Сюжет сериала «Alma» вращается вокруг Альмы - одной из немногих выживших в авиакатастрофе, в которой погибло большинство ее одноклассников. Когда девушка пришла в сознание, то не смогла вспомнить, что произошло. Героиня пытается понять, что произошло в этот трагический день, и по крупицам
Посольство
6.5
- Год выхода: 2016
- Страна: Испания
- Перевод: ViruseProject
- Режиссер: Карлос Седес, Эдуардо Чаперо-Джексон
- Луис Салинас, новый посол Испании в Таиланде, приезжает в страну, чтобы изменить свою жизнь и бороться с коррупцией в посольстве. Однако этот переезд мог стать концом его профессиональной и личной жизни. Все, кто его окружает, пытаются достичь своих целей: политических, экономических или любовных.
- Год выхода: 2021
- Страна: Испания
- Перевод: Cold Film
- Режиссер: Норберто Лопес Амадо, Иньяки Пеньяфьель
- Испания, 1720 год. Клара Бельмонт, дочь известного врача, после смерти отца оказывается на улице попрошайничеством. Но Клара умеет готовить, это приводит ее в замок Кастамар и полностью меняет ее жизнь и жизнь герцога Кастамара.
- Год выхода: 2022
- Страна: Испания
- Перевод: RuDub, Spanish Original, Cold Film
- Режиссер: Даниэль Бенмаур, Менна Фите, Denis Rovira van Boekholt
- Сюжет «Bienvenidos a Edén» сериала вращается вокруг молодой девушки по имени Зоа, которая получает приглашение на секретную рекламную вечеринку новой марки напитков. Торжество будет проходить на частном острове, который затерян в теплых водах у испанского побережья. Вместе с ней на остров должны
Отель Алмиранте
5.5
- Год выхода: 2015
- Страна: Испания
- Перевод: WestFilm
- Кристина Санджуан - молодая женщина, выбравшая странное место, чтобы покончить с собой, номер в отеле «Алмиранте». Никто не знает, кто она и почему покончила жизнь самоубийством. Однако оказывается, что у Кристины была причина выбрать именно это место для своей смерти. Сериал «Hotel Almirante»