Сериал «Estado de fuga 1986» вдохновлён реальными событиями, связанными с Кампо Элиасом Дельгадо, участником вьетнамского конфликта, ставшим виновником массовой стрельбы в одном из ресторанов колумбийской столицы.
Спустя два десятилетия после событий, описанных в оригинальном шоу, данная многосерийная лента возвращает зрителей к жизни Бетти. В центре сюжета – её стремление найти общий язык с дочерью подросткового возраста Милой и преодоление кризиса в браке с Армандо, что неизбежно приводит к переоценке ею