После неудачной полицейской операции Сэмюэл Кеплер, детектив, страдающий диссоциативным расстройством личности, переводится в обычный офис в Кале на севере Франции. Но убийство в лагере для мигрантов в Кале, прозванное местными «джунглями» местными «джунглями», заставляет его вернуться к работе
Лето 2019: Клотильда только что обнаружила безжизненное тело Гарсии. Все указывает на то, что это самоубийство. Жандармы подтверждают это предположение. Однако Клотильда совершенно не поверила этому объяснению. Вернувшись домой, она заметила, выходя из душа, лист бумаги, спрятанный за зеркалом в
