Двум преуспевающим сельскохозяйственным семействам — Рише и Мартино — приходится стать свидетелями разрушения собственных дружеских отношений по мере всплытия скрытых истин и возникновения соперничества.
Сериал «Demain Des Hommes» рассказывает историю юношеской хоккейной команды «Дравурс» из вымышленного города Монферан недалеко от Квебека, к которой присоединились несколько несовершеннолетних игроков и новый помощник тренера.
