Драма
- Год выхода: 2016
- Страна: Турция
- Перевод: Рус. Люб. одноголосый
- «Огонь в моем сердце» - турецкий сериал о жизни некой Лейлы, которая давным-давно переступила порог родительского дома и поклялась никогда не возвращаться. За это время девушка не только набралась жизненного опыта, но и нашла свою любовь. Сейчас он очень популярный артист, живущий безбедно.
Изысканная гравюра
6.5
5.2
- Год выхода: 2011
- Страна: Бразилия
- Перевод: Рус. хардсаб
- Режиссер: Волф Майя
- В сериале «Fina Estampa» после смерти мужа Гризелда да Силва Перейра открывает автомастерскую и одна воспитывает троих детей. Выиграв в лотерею, женщина переезжает в престижный район Рио, в дом, где живет владелец известного ресторана по имени Рене, однажды обратившийся к ней за помощью. Она просит
Вторая свадьба
8.2
3.6
- Год выхода: 2012
- Страна: Индия
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Рус. Дублированный
- Режиссер: Siddhartha Vankar, Арвинд Гупта, Маниш Кханделвал
- Отец двоих детей Яш Синдхия рано овдовел и потерял всякий интерес к жизни. Но судьба свела его с молодой разведенной девушкой Арти. Под давлением родственников и ради счастья своих детей они согласились на второй брак. Но уже в день свадьбы Яш и Арти поняли, что до сих пор любят своих прежних
Наш переводчик
6.9
- Год выхода: 2024
- Страна: Китай
- Перевод: DubLik.TV, China.Original
- Режиссер: Чжан Тун
- В дораме «Wo men de fan yi guan» переводчица Линь Си воссоединяется с экс-возлюбленным, техдиректором большой компании Ся Ичэном, с которым женщине пришлось расстаться 8 лет назад ради осуществления мечты матери.
Жизнь как шоу / Смэш / Успех
7.8
7.7
- Год выхода: 2012
- Страна: США
- Перевод: Diva Universal, Eng.Original
- Режиссер: Майкл Моррис, Майкл Майер, Триша Брок
- Музыкальная драма, раскрывающая жизнь бродвейских театров с разных сторон. Здесь пересекаются мечтатели и планировщики, движимые одной целью - успехом мюзикла на Бродвее.
Чувствую себя хорошо
7.1
7.5
- Год выхода: 2020
- Страна: Великобритания
- Перевод: TVShows
- Режиссер: Алисса Пэнкив, Люк Снеллин
- Сериал идет по стопам за выздоравливающей наркоманкой и комиком Мэй, которая пробует держать под контролем аддиктивное поведение и напряженный романтизм, которые пронизывают любой нюанс ее жизни.
Его звали Бенито
6.6
5.8
- Год выхода: 1993
- Страна: Испания, Италия, Германия, Чехия
- Перевод: Рус. Проф. многоголосый, Ital. Original, Eng. Dub.
- Режиссер: Джанлуиджи Кальдероне
- Сериал «Il giovane Mussolini» рассказывает историю прихода Бенито Муссолини к власти в Италии и его взаимоотношений с Анжеликой Балабанофф.
- Год выхода: 2023
- Страна: Испания
- Перевод: Cold Film, Ultradox
- Режиссер: Ромуло Агильяуме, Мигель дель Арко
- Сериал «Las noches de Tefía» погружает зрителей в атмосферу франкистского лагеря и рассказывает историю заключенных, находящих спасение в вымышленном кабаре «Эль Тиндайя», где каждый узник может обрести свое альтер-эго и выразить свои самые сокровенные желания и мечты с помощью музыки и комедии.